ОЛГА АНДРЕЈЕВА: ШТА ВАС ЈЕ УПЛАШИЛО, ДЕЧИЦЕ?

фото: sveosrpskoj.com

Ево, зечићи утрчавају на ленту и почињу да рецитују.
Ви сте убице!
Ви пуцате на мирне људе!
Ви сте луди, ви сте орки, агресори!
Напали сте на мирну земљу!
Свима ће вам бити суђено!
А ја све желим да вас питам – није ли то и вама самима смешно?
Није ли вам досадио овај дуготрајни матине у млађој групи вртића?
Дечице, сви смо већ схватили да добро читате поезију. Супер!
Хајде сад да седнемо у круг и покушамо да се играмо загонетања.
Ево Васењке у костиму пахуљице, тако је паметан!
Васењка је против свих врста насиља, мрзи рат, а сама помисао на то га толико узнемири да одбија кашу од гриза са шампањцем и плаче, плаче…
А реци ти мени, пахуљице, зашто је, када је НАТО бомбардовао Београд ослабљеним нуклеарним главама, Васењка шљокао шампањац, а није ни помислио на јадне Србе?
Шта, Васењка, ћутиш?
Па децо, ко ће решити ову загонетку? Зашто је наш Васењка такав сероња?
Не, Машењка, не зато што су Срби лоши, а Украјинци добри. Ниси погодила.
Не, Петењка, не зато што су Руси убице.
Рећи ћу вам, децо, прави одговор.
Васењка је сероња, јер су његови старији другови писали песмице о орцима, али нису писали песмице о Србима.
Зато наша пахуљица-Васењка има тако фрагментиран унутрашњи свет.
Србију, Ирак, Сирију нека бомбардује ко год хоће, али Украјину не сме.
А ево још једне загонетке, дечице.
Зашто је Русија тако лоша?
Не, Машењка, опет погрешно.
Не зато што овде живе убице.
Не треба, Петењка, мешати дечије песмице и аналитички напор ума. Сад морате размислити.
Не иде?
Па добро, дечице, ја ћу вам помоћи.
Русија обавезно мора бити лоша, јер само са овим зачином могу покушати да је униште.
Али ако се стварности погледа у лице, испада да је Русија велика земља, са великим народом и културом.
Русија је јединствено талентована и јединствено богата.
Па ако дозволимо њено постојање на мапи света, она може спречити старије другове да га експлоатишу.
Због тога је Русију потребно учинити лошом, изоловати је, ослабити и раскомадати.
Због тога је, дечице, све ово започето. Управо зато су старији другови приредили овај конкурс дечијих песмица.
Због тога је Украјина напустила мински споразум, због тога је 600.000 њених војника прошло кроз НАТО кампове за обуку.
Да би то урадила, два пута за 21 годину сабрала је 125.000 елитних јединица специјалних снага и националних батаљона на граници са ЛДНР и захтевала да се са наше границе повуче 92.000 руских војника.
Да би то урадила, Украјина је наваљивала на Донбас и Крим. Све да би Русију увукли у рат, а онда је изоловали санкцијама.
Није успело, дечице.
Русија је прва ступила у бој, издржала санкције и сад предводи већи део света.
Вас, дечице, не плаше монтиране фотографије украјинских жртава.
Ви добро знате да су то инсценације.
Ево вашег омиљеног писца Стивена Кинга, и он пише песмице за Украјину и црта веселе сличице Буче.
Вас плаши нешто сасвим друго.
Наиме, будућност у којој ће Русија, којом сте толико година брисали ноге, која вас је хранила, појила шампањцем и плаћала велике паре за вашу мржњу према њој, одједном престати да то ради.
Ви се до дечијег пролива плашите да ће Русија одједном почети да брани сопствене националне интересе, да ће вратити своје достојанство и величину.
Плашите се да ће Русија послати дођавола све њихове некадашње неговатеље и учитеље у духу Диме Бикова.
И више неће бити могуће добити бесплатан новац за родне агенде, ЛГБТ, осредњу литературу попут Линор Горалик.
Ви се плашите да ће се вратити велики руски стил Толстоја и Достојевског, наспрам којих ћете ви, дечице, бити оно што заиста јесте – потпуне ништарије!

Превео Ж. Никчевић