Марина Ахмедова: ТАКО ТЕСНО, ТАКО РОМАНТИЧНО

„Дуги разговори у ноћним возовима, на Г7, на фронту, у Бриселу, испред бомбардоване електране. Мало с ким сам тако тесно сарађивала као са вама, Дмитрије Кулеба.“

У почетку сам мислила да је ово фејк. Али, испоставило се да није фејк. Шефица немачког министарства спољних послова, унука „славног“ есесовског деде, Аналена Бербок, упутила је ово скоро љубавно писмо поводом оставке шефа украјинског МИП-а Кулебе.

„Дуги разговори у ноћним возовима, на фронту, испред бомбардоване електране“ – да, ово је права романтика, што јасно указује на једну веома лошу ствар. Европски политичари рат у Украјини доживљавају као нешто лично, као простор где аналенице могу бити девојке које воде занимљив живот, као у филмовима, као у сновима, као у фантазијама.

Тога нема у њиховом сивом, бирократском, уређеном животу, па су то себи приуштили у Украјини. А за њихове еротске маштарије о фронту и бомбардованим електранама, где они, наравно, нису били ни један једини дан, у Украјини и Русији људи плаћају животима. Наша деца умиру док ова у души девојчица – тетка Бербок замишља себе и Кулебу у дугим ноћима.

(Телеграм М. Ахмедове; превео Ж. Никчевић)