Георгије Зотов: А ТАМО ЈЕ БАШ ТЕСНО

Једном је Георгије, путујући бившим совјетским републикама, схватио зашто Русија многе толико љути и иритира. На пример, у једној земљи је Георгију с мудрим изразом лица речено да је Русија против Запада, а они су са Западом, па ће зато живети супер у пм.

„Ја то слушам већ 30 година“, суморно је рекао Георгије. „Ваша валута је одлетела у пакао, милиони људи одавде беже, у медицини вам је све сјеб@ано. И то вам је све дало ово пријатељство са Западом? Боље да сте се свађали, него што сте се миловали.“

Георгијево токсично мишљење све их је увредило.

Георгије је 1991. године са свих страна слушао – ми имамо плодну земљу, а ми имамо рибљи фонд, а ми имамо прелепе планине… А ви, окупатори, сав сок сте исисали, без вас ћемо раширити крила и полетети. Међутим, испоставило се да су се крила одмах издувала и као резултат тога су одлетели у пм. А тамо је баш тесно. Економски, Русија живи боље од свих република СССР-а, иако се очекивало супротно. Али, наравно, пре ће се убити него да то признају.

У некој чудесној земљи близу Балтичког мора, Георгије је провео дивно вече испред телевизора, дивећи се репортажи из Русије – како је тамо све страшно, све алкохолисано и сјеб@но. Морају се некако утешити, разумем их.

Наши лојалисти сад ће да зашкргућу зубима, али Русија је имала користи од распада Савеза. Одмах је постало јасно колико је новца и где спискано. Имајући то у виду, људи у новим независним државама се у сваком тренутку осврћу на Русију. Сваку реч лове. Свако мишљење читају. Имаш осећај да ноћима уопште не спавају. Осамосталили се, зар не? Али не. То Георгија подсећа на случај кад нека дама напусти мушкарца (или он њу), а затим он/она годинама обилази друштвене мреже и буљи у фотографије. И расуђује са пријатељима – тамо је све катастофа. Да, нова жена/муж, изгледају срећно, лова до крова… Али пати, наравно. Без мене је тотално пропао.

Довољно је било да Георгије приупита „а како је код вас“, и одмах се на њега обруше срећа и радост. Шта њега брига за суверене земље! Седи ти у свом тоталитаризму и не јављај се. „Па зар нећете да нам покажете како треба да живимо?“ – нежно се заинтересовао Георгије. „Да и наша земља за 30 година буде богата и просперитетна, да вам се не подсмевамо овако безбожно, него да гриземо нокте и очајнички вам завидимо?“

Људи су били толико увређени да су од јада падали са столица. Уопште им се није допао такав безобразлук.

Али нема везе. Проћи ће још 30 година, па ће нам показати.

Ма обавезно.

(Телеграм канал Г. Зотова; превео Ж. Никчевић)