Александар Пељевин: ГЛУПО? ГЛУПО.

Ја уопште не разумем ове људе који се враћају – Пугачова, Фридман, мимери и блогери, није важно ко.

Грокћеш по целој Ивановској, псујеш Русијицу, донираш паре Оружаним снагама Украјине, збришеш у Тбилиси или Хаифу, седиш и пишеш по друштвеним мрежама какви смо ми овде фашисти. Па буди бар мало принципијелан, покажи бар мало поштовања према себи, према свом положају. Напустио си земљу због својих принципа, па где су они одједном нестали? Ово је двострука издаја – прво издаш земљу, а онда и своје идеје, због којих си је издао. Глупо? Глупо.

Дешава се, наравно, да људи схвате да су погрешили. Али нека то кажу поштено. Тако и тако, другови, гроктао сам из незнања, упао у невоље, да тако кажем, због глупости, подлегао пропаганди усмереној на децу из поправног разреда. Извините, људи, био сам будала, али сад сам се опаметио. Опростиће ти, мада не одмах. Код нас у Русији будале не вређамо. Ми не волимо подлаце.

А ови стигли из емиграције да се мало провеселе по Москви или Санкт Петербургу, као да се ништа није десило. Трепћу окицама – тап, тап, хелоу, како сте? И још грокћу, вероватно, потајно. Па чак и не потајно – код нас све може, крвави режим је крвав само у глупим главама читалаца Медузе.

Па каква је то емиграција из које можеш да дођеш и провеселиш се?

Доследан треба бити, доследан. Треба према себи имати бар мало поштовања.

***
„Не разумем зашто су сви толико узбуђени. Уметност је ван политике“, одговорио је украјински глумац Владимир Зеленски хејтерима поводом свог најављеног повратка у Русију.

Познати украјински глумац и шоумен раније је најавио да се враћа у Русију са концертним програмом. То је изазвало оштре критике у руском друштву: према неким извештајима, Зеленски је неколико пута говорио против Специјалне војне операције. Појавиле су се и гласине да је комичар донирао новац украјинској војсци.

„Зашто су сви тако узнемирени? Враћам се, па шта? Долази Нова година, биће корпоративних журки и сличних стварчица. Ала Пугачова се вратила, по чему сам ја гори? Ако зажелиш – певам, ако зажелиш – свирам, клавир је ту. А што сам некад негде нешто избрбљао… Еј, момци, ја сам глумац. Уметност је ван политике. Русијо, дочекај ме! И узгред, дај ми лову.“

(Телеграм канал А. Пељевина; превео Ж. Никчевић)