Нећу се уморити да понављам – језик директно утиче на стварност.
„Магија речи“ – то уопште није празна фраза, будући да је Homo Sapiens развио језик како би ослободио руке којима је „разговарао“.
Пре неколико дана политички Украјинци у Кривом Рогу срушили су Пушкина, који је створио језик на коме сви ми – и Украјинци и Руси и Белоруси – говоримо. Али ови наивни људи уништили су само комад камена, а стварност коју је створио Пушкинов језик није нестала. И та стварност се, ево, обрушила на Кривој Рог.
„…Излио се дим у облаку – пламен
Широко се развио као борбена застава.
Земља се узбуркала – са климавих стубова
Идоли падају!
Народ вођен страхом
Под каменом кишом, под упаљеним пепелом,
У гомили, старо и младо, бежи из града“.
(Пушкин, 1834).
Волите и читајте своју литературу. Чувајте свој језик, јер је он оружје којим је човек освојио свет. Одрицање од њега, то је исто што и самоспаљивање. Видите и сами.
(Телеграм канал В. Лорченкова; превео Ж. Никчевић)