КОВАЧЕВИЋ: Језик Бошњака је бошњачки, а не босански

Лингвиста Милош Ковачевић изјавио је да је сасвим у складу са правилима творбене структуре српског језика да се језик Бошњака зове бошњачки, а не босански.

“По правилима творбене структуре од конструкције `босански народ` може се извести `босански језик`, али будући да не постоји `босански народ`, као ни одредница о називу језика у Уставу Републике Српске, онда је једино могуће тај политички језик звати бошњачким”, рекао је Ковачевић.

Он сматра да, ако је према имену народа Бошњаци могуће извести једини могући приђев а то је бошњачки, онда је сасвим у складу са правилима творбене структуре српског језика да се њихов језик зове бошњачки.

Ковачевић каже да није било лингвистички оправдано уграђивати у Устав Српске формулацију језик бошњачког, српског и хрватског народа, јер то није дефиниција језика, али да је такво рјешење наметнуо високи представник, који је желио да заобиђе научну истину.

“То су политички проблеми зато што се ради о истом језику и у нормалним државама тај језик би се звао онако како се иначе традиционално зове, а свима је познато да су политички језици настали из Вуковог српског језика”, рекао је Ковачевић.

Он сматра да је у ситуацији када је у Уставу наметнута формулација да су службени језици језик српског, бошњачког и хрватског народа, сасвим логично да један народ не може наметати другом како један језик у његовој језичкој структури може да се зове.

“То значи да би Словенци, који свој језик зову словенски, инсистирали да се код Срба он зове тако, а не словеначки, и да би Нијемци инсистирали да се њихов језик, који они зову `дојче шпрахе` и код нас зове тако, а не њемачки”, појаснио је Ковачевић.

Родитељи основаца од шестог до осмог разреда подручне Основне школе “Милан Ракић” у насељу Которско код Добоја одбили су да преузму свједочанства о завршеном разреду, незадовољни што је у рубрици “матерњи језик” уписан бошњачки језик, а не “босански” како они траже.

Душко Лукић, директор Основне школе “Милан Ракић” из Руданке, којој припада подручна школа у Которском, рекао је новинарима да је од ресорног министарства добио инструкције да се овај предмет пише као бошњачки језик, што је у складу са наставним планом и програмом.

Лукић је истакао да се назив бошњачки језик примјењује у свим школама на простору Републике Српске у којима наставу похађају Бошњаци.

Члан Савјета родитеља Основне школе “Милан Ракић” Ламија Мехмедић рекла је да се у претходном периоду настава “босанског” језика одвијала по два часа седмично према наставном плану и програму Тузланског кантона, док ученици од првог до петог разреда уопште не похађају наставу на “босанском” језику.

Истичући да бошњачки језик не постоји, незадовољни родитељи су навели да ће у наредном периоду предузети одговарајуће кораке.

Тагови: Босански, Језик, Милош Ковачевић, Српски