Црна медведица и њених петоро младунаца, бежећи од несносних врућина које су захватиле источну обалу САД, примећени су како се купају у базену у једном дворишту у Њу Џерзију
Иако су се најмађи чланови породице власника базена изненадили и забринули за играчке остављене у базену меде су биле фине и нису их дирале.